Poprzedni temat «» Nastêpny temat
CSI Vice City - Epizod 1
Autor Wiadomo¶æ
How High 
Maniak postów


Do³±czy³: 6814 dni temu
Posty: 247

Punkty: 2360
Wys³any: 2011-01-22, 19:47   CSI Vice City - Epizod 1

Tytu³:: CSI Vice City - Episode 1 [Subtitles only]
Data powstania: 20-01-2011r.
Muzyka: Niewa¿na Jakby co, pytaæ w komentarzach
Krótki opis filmu: Wirtualna wersja csi miami w ¶wiecie gta i mapie vice city stylizowanej w³a¶nie na miami.
Link do filmu:
http://www.dailymotion.co...od-1_videogames
_________________
Oby¶ zdech³, Gesior7.
Ostatnio zmieniony przez How High 2012-04-07, 18:56, w ca³o¶ci zmieniany 4 razy  
 
     
Gesior7 
Administrator
I <3 Chiquita



Wiek: 37
Do³±czy³: 7425 dni temu
Posty: 2606
Sk±d: Bia³ystok

Punkty: 39724
Wys³any: 2011-01-22, 23:18   

Muszê powiedzieæ, ¿e zaskoczy³e¶ mnie tym filmem. W gruncie rzeczy, kiedy ogl±da³em intro, by³em przekonany, ¿e robisz ju¿ pierwszy odcinek. Nie spodziewa³em siê, ¿e to bêdzie film, który od pocz±tku do koñca skupi moj± uwagê. Od samego pocz±tku jest zagadka, dalej ¶ledztwo w sprawie zabójstwa przebiega bardzo sprawnie, bardzo ciekawie rozwi±za³e¶ te¿ ró¿ne elementy, takie jak szukanie danych w komputerze (animacje na ekranie, s³ychaæ odg³osy stukania w klawiaturê), strza³y ze ¶mig³owca, w pe³ni zintegrowane otoczenie, chocia¿by kole¶ na komisariacie, czyszcz±cy tablicê, pomocnicy na miejscu ¶ledztwa. Wszystko to, to szczegó³y, które dodaj± ¿ycia dla ca³ej akcji filmu. Tak¿e i dobrze dobrana do akcji muzyka.
By³em ciekaw, czy i jak zakoñczy siê ta zagadka. Jak ogl±da³em po¶cig, to my¶la³em, ¿e kole¶ uciekaj±cy Bulletem zrobi stunta przed koñcem, ale jak siê okaza³o ten bohater nie mia³ ju¿ szans na stuntowanie po akcji jednostek specjalnych z powietrza. = )
Bardzo fajnie zrobi³e¶ ten film. Naprawdê pozytywnie mnie zaskoczy³e¶, my¶lê ¿e mi³o zaskoczy³e¶ tak¿e paru innych widzów, którzy ogl±dali intro.

Mam jeszcze parê pytañ. Widzê, ¿e doda³e¶ listê dialogow± w jêzyku polskim i w angielskim. 'Cynk' przet³umaczony jest na 'zinc', a chodzi³o raczej o wiadomo¶æ, konkretn± informacjê. 'Zinc' to raczej takie suche t³umaczenie mo¿na powiedzieæ: na g³upiego. Ju¿ wiem, kto t³umaczy³ listê dialogow± na angielski, ale kto to jest Krystyna Czupurka?
_________________

In ancient times some random phpbb devs programed a mystic power named: Search button.
Only the chosen ones know how to use it. ツ

 
 
     
How High 
Maniak postów


Do³±czy³: 6814 dni temu
Posty: 247

Punkty: 2360
Wys³any: 2011-01-23, 10:38   

Krystyna Czupurka to satyra na pani± Czupównê, lektora w filmach przyrodniczych. A z cynkiem dziêki... :)
_________________
Oby¶ zdech³, Gesior7.
 
     
Yama 
Aktywny amator


Do³±czy³: 7288 dni temu
Posty: 141

Punkty: 2162
Wys³any: 2011-01-24, 12:43   

Popracuj nad kamer±, bo lata jak chce oraz gdzie chce. Dialogi równie¿ wymagaj± posiedzenia przy nich, a tak¿e niektóre sceny, bo po prostu od czasu do czasu mo¿na siê pogubiæ. Poza tymi kwestiami, ca³o¶æ wygl±da do¶æ przyzwoicie, za¶ sam pomys³ wydaje siê byæ bardzo ciekawy.

Poza tym, jako fan CSI, zg³aszam siê na ochotnika do ewentualnego dubbingu/wersji lektorskiej.
 
     
~PKS|Raziel 
PKS Team



Wiek: 32
Do³±czy³: 7236 dni temu
Posty: 1507
Sk±d: Myczków

Punkty: 7309
Wys³any: 2011-01-24, 17:16   

Têsknie za sktyptowan± kamer± z p³ynnymi ruchami i przej¶ciami. W³a¶nie kamera zniechêca najbardziej na pocz±tku odcinka. Pó¼niej tylko lista dialogowa - zainwestuj w dubbing, bo masz ¶wietny temat, dobre wykonanie i kierujesz siê w dobra stronê.
W sumie jako¶ nie mogê sobie wyobraziæ Ciebie Yama w roli "podk³adaj±cego g³os".
By³by¶ dobrym lektorem ale do indywidualnej postaæ to moja wyobra¼nia nie siêga xD Jednak HH chêtnego jednego ju¿ masz, sam bym z chêci± wzi±³ udzia³ w takim przedsiêwziêciu, ale mój mikrofon... szumi xP

Czekam na kolejne odcinki!
_________________
Co¶ dla osób, które lubi± moje stunty :)

I dla moich przyjació³!

 
 
     
How High 
Maniak postów


Do³±czy³: 6814 dni temu
Posty: 247

Punkty: 2360
Wys³any: 2012-04-07, 18:42   

REUPLOAD

Z powodu usuniêcia mojego konta na youtube z ramienia panuj±cego nam szefostwa serwisu, wrzuci³em ponownie swój 3 odcinkowy projekt, tym razem na dailymotion. Je¶li bêdziecie jeszcze chcieli wersjê z downloadem, pisaæ, a upnê na jaki¶ serwis.

http://www.dailymotion.co...od-1_videogames
_________________
Oby¶ zdech³, Gesior7.
 
     
Wy¶wietl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie mo¿esz pisaæ nowych tematów
Nie mo¿esz odpowiadaæ w tematach
Nie mo¿esz zmieniaæ swoich postów
Nie mo¿esz usuwaæ swoich postów
Nie mo¿esz g³osowaæ w ankietach
Nie mo¿esz za³±czaæ plików na tym forum
Nie mo¿esz ¶ci±gaæ za³±czników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Style created by Matej from mStyles modified by Drool
statystyka